Bonjour,
C'est largement faisable mais vous devrez gérer la fenêtre Dynamo et la fenêtre Revit.
De plus, il faudrait utiliser un rafraichissement automatique ce qui pourrais vous perturber votre rythme de travail.
Ces points négatifs réduit largement l'intérêt pour ce genre d'application (selon moi).