Bonjour Francis,
Salut Yandi,
Sauf erreur de ma part l'outil COTE ELEVATION ne fournit que la valeur Z.
Pour récupérer les coordonnées X et Y d'une gaine/d'une canalisation/... il faudra avoir recours à un peu de programmation car ces informations ne sont pas disponibles dans l'interface de base de Revit.