Bonjour Stéphane,

je ne suis pas utilisateur de ArchiCAD mais j'ai vu que dans la nouvelle version l'import de fichiers Excel est possible ! Me confirmerons (ou pas) les experts de la solution

ça fait effectivement partie des nouvelles fonctionnalités native d'Archicad 20
Je ne l'ai pas pratiquée, mais il me semble qu'il faut d'abord que le tableau excel ait été exporté par Archicad, complété dans excel, sans en changer la forme, puis ré-importé dans archicad.

Il y a surement une vidéo tuto sur la chaine youtube officielle d'Archicad (en anglais)