Archicad - problème de zones

Bonjour, Petit problème de zones que je ne comprends pas :

- j'ai créé une série de catégories de zones qui me conviennent pour les logement via options/attribut éléments/catégories de zones. J'y ai modifié l'une des étiquette proposées en ne gardant que certaines lignes d'info et en modifiant les lignes d'info. Une série de catégorie sont pour les pièces et une série sont pour les surfaces générales par appartement. j'ai 2 types de d'étiquettes différentes. (par ex. l'une est plus grande avec une ligne sup. pour la HSP) - étrangement, une fois revenue dans le dessin, lorsque je souhaite modifier des zones existantes en sélectionnant l'une ou l'autre de mes nouvelles catégories via le panneau de contrôle, rien ne bouge. - par contre, lorsque je choisi une catégorie proposée par archicad en base (par ex. 4 SUP surf. utile princ.) alors là, changement d'aspect de l'étiquette. Puis, toujours étrangement, je remets l'une de mes catégorie nouvellement crée, et là, l'étiquette change enfin mais avec l'aspect de base (de la bibliothèque) sans les modifications que j'y j'avais apportées. Donc le travail fait dans "options/attribut éléments/catégories de zones" ne sert presque à rien puisque mes étiquettes n'ont pas l'aspect voulu.

Par ailleurs, Je serais prêt à créer des étiquettes personnalisées mais je n'ai pas encore trouvé de tuto pour le GDL. J'en viens presque à regretter Autocad et ses bloc à attributs.

Merci pour vos suggestions ou avis.