Déjà comment vas tu depuis le temps, et oui revit n'est pas très adapté pour ponts et passerelles mais sur infraworks il y a bridge design qui est pas mal et en plus infraworks fait parti de la collection AEC d'autodesk.
Il y avait aussi une extension pour les pont sur Revit 2017 mais je ne sais pas ce qu'il vaut.
Sinon il existe des extensions, notamment celle de Sophistik qui a l'air prometteuse (mais chère !). Je ne l'ai pas testée, mais elle offre 30 jours pour essayer.
c'est tout à fait possible de faire ce type d'ouvrage sur Revit. Par contre cela nécessite pas mal de manipulations de plans et des connaissances assez poussées.
Dynamo est un bon atout pour aller un peu plus vite.
En dernier recours, il reste les plugins payant !!