j'aurais également ce besoin mais après pas mal de recherches je crains que ce ne soit pas possible.
Le fichier .csv peut néanmoins te permettre de créer plus rapidement plusieurs Types, ou faire en sorte que la valeur d'un paramètre (numérique) modifie le reste des autres paramètres en lisant les valeurs associées dans le .csv. Mais cela restera une valeur à rentrer manuellement, pas un menu déroulant. J'ai utilisé l'info-bulle pour indiquer à l'utilisateur les valeurs possibles à rentrer.
Et permettre des formules conditionnelles avec du Texte aussi ce serait bien!
Je ne sais pas ce que tu cherches à faire exactement mais tu as aussi les paramètres <Type de famille...> pour créer un menu déroulant qui agit sur le visuel de ton objet.