Bonjour,

Je te propose de tenter la manip suivante :
Sur ta vue actuelle, regarde dans visibilité/graphisme, puis lien revit.
Sur la ligne correspondant à ta maquette contenant les DWG, clique dans la case de paramètres d'affichage, puis dans la fenêtre qui s'ouvre, onglet outil de base, tu coches "Par vue liée".
Sur la ligne "vue liée", tu vas avoir la liste des niveaux qui existent sur ta maquette contenant les DWG. Sélectionne le niveau sur lequel tu as insérés le DWG correspondant au niveau que tu veux voir apparaître sur ta vue actuelle.