Comment est-ce que tu procèdes pour masquer ces éléments ?
Si c'est avec la paire de lunettes en bas de l'écran, c'est normal que ces éléments réapparaissent après sauvegarde ou à l'impression. Avec cet outil, on obtient ce que dans le "langage" Revit, on appelle un masquage temporaire, c.-à-d. uniquement à l'écran.
perso je préfère faire un masquage avec des filtres plutôt qu'avec clic droit/masquer dans la vue car , quand on revient sur la maquette 3(6/9) mois plus tard, il est plus facile de comprendre pourquoi tel ou tel élément est masqué dans une vue( c'est également plus simple si c'est un collègue qui revient sur ce projet).