Oui , Si la vue liée n'est pas du même type...(faux-plafonds/plan d'étage /vue en plan ) on ne la verra pas dans la liste lors du choix de la vue liée...
ou de faire un étiquettage par catégorie (tout étiquetter) avec une plage de vue qui inclus les poutres dans la vue de synthèse. ( avec l'option inclure les éléments liés)
Si tu as une seule maquette de structure, tu l'ouvres, tu modifies le sens de la vue, tu refais les plages de vue et tu choisis la vue liée qui va bien.
Ou alors tu peux utiliser la méthode de Sébastien qui fonctionne bien aussi.