Création d'une légende de couleur apartir des filtres

Bonjour,
Voilà par exemple dans un gabarit de vue, j'ai crée des filtres de couleurs pour repérer les types de menuiseries.je souhaiterai crée automatiquement des légendes de couleurs qui prennent en considération ces filtres .
Merci pour votre aide.

Salut,

pour être plus précis, pourrais tu montrer un imprim-ecran d'une légende comme tu souhaiterai qu'elle soit créée ?