J'ai rencontré le même problème je l'ai résolue en créant des sous catégorie d’annotation et en exportant en index de couleurs

Bonjour,

Elles sont déjà en couleur vraie.

Bonjour,

Dans tes options d'export dans l'onglet couleurs comment sont elles gérées ?
Si elles sont en Index essayes de les passer en Couleur vraie : revit force les couleurs des objets tels qu'ils sont dans la vue.